Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi

06.08.2012 11:08
Uživatel: Medvěd
Odpovědí na téma: 17
Text: 

Český jazyk je bohatý a plný záludností... S velkou oblibou je využívají pedagogičtí pracovníci již na základní škole, abychom nenuceně pochopili, že český jazyk na jedničku ovládá bůh, na dvojku češtinářka, na trojku paní ředitelka, na čtverku oblíbení žáci a na pětku my ostatní...

Před chvílí jsem zaslechl v televizní reportáži slovní spojení "prohnal si hlavu kulkou"... Neznámý člověk se rozhodl spáchat sebevraždu a prostřelil si hlavu...

Slovní spojení "prohnal si hlavu kulkou" způsobilo představu, že se neznámý sebevrah pokusil prudce prostrčit velkou hlavu malou kulkou... Z mého pohledu marný boj, i když známe situaci, kdy při porodu projde velká hlava novorozence malým otvorem, ale v tomto případě pomáhá příroda a lékař...

Jsem přesvědčený, že slovní spojení "prohnal si kulku hlavou" je pro popis sebevraždy střelnou zbraní vhodnější, než použité slovní spojení "prohnal si hlavu kulkou"...

Zajímá mě váš názor, které slovní spojení má více logiky... Čekám, že někdo navrhne další možnosti "kulkou hlavu" a "hlavou kulku"... Český jazyk je mazel mazlivý...

Odpovědět
To se mi líbí    To se mi nelíbí   
Stránka otevřena 4598x  | 
Původní název příspěvku před úpravou administrátorem: Prohnat si kulku hlavou nebo hlavou kulku - které slovní spojení je správné
Váš e-mail: 

Reakce čtenářů

 
06.08.2012 11:33 Uživatel: veverka
Věk:  32
1428004638_novinkaveverka.jpg
2000-3000
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Méďo,

čeština je krásná, bohatá...

Ale to, co jsi slyšel, byl nejspíš jen omyl.

Jako když řekneš,, svítíčko sluní" happy

 

Asi chtěli říct, že si prostřelil hlavu kulkou, zároveň měli v podvědomí to spojení prohnat si kulku hlavou, a tak to celé smíchali dohromady.

 
06.08.2012 11:39 Uživatel: Medvěd
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Veverko milovaná, máme problém... Trošku pátrám a podle pravidel českého jazyka je prý možné prohnat větší těleso menším tělesem... Vyplývá to z definice slovesa "prohnat"... Já se asi taky picnu...  shout

 
06.08.2012 11:49 Uživatel: veverka
Věk:  32
1428004638_novinkaveverka.jpg
2000-3000
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

A jo, koukám na to v odpovědích ÚJČ.

Tak jsme se alespoň poučili, ale přijde mi to taky zvláštní happy

 
06.08.2012 14:34 Uživatel: Cufe (technik, grafik)
Věk:  25

Město:Olomouc

cufe.png
100-500
Administrátor
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Z logiky věci je jasné, že menší předmět projde snadněji tím větším. Avšak již v Bibli je psáno, že snadněji projde velbloud uchem jehly... Ve společnosti se občas lidé posílají navzájem do různých otvorů, které jsou menšíí než samotní lidé, takže i zde je pokus i když pouze jazykový, o nemožné excited

Proto se v dnešní době nedivím vůbec ničemu. wink

 
11.08.2015 16:47 Uživatel: tosuja
Věk:  77
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

A co je špatného třeba na větě"prostřelit si kulku hlavou"?

 
11.08.2015 18:51 Uživatel: Hříbeček
Věk:  68
1374524401_002.JPG
3000-4000
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

To by ta věta musela znít: kulkou hlavu.

 
06.08.2012 15:03 Uživatel: veverka
Věk:  32
1428004638_novinkaveverka.jpg
2000-3000
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Však i takový porod je záležitost, kdy něco velké jak meloun prochází něčím velkým jak oříšek happy

 
06.08.2012 18:18 Uživatel: Julie
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

  Vlastnosti materiálů a látek mě nechávají naprosto v klidu. Jako dítě mi tatík říkal následující:

   Toho dne svítíčko slunilo, štípy mouchaly a zpěvi ptákali. Přišel k nám študý chudent, tabaje nemáku v rozpláštěném trháku. Študám vás, pane vítáku! Židleňte si na sedli a uchlébněte si z našeho krajáca. Vtom zapesal štěk, študý se lek, přeplotil skok, přehnojil skočiště, div si lámy nepřehnátal.

   Gramaticky to asi nebude OKwink

 
06.08.2012 18:54 Uživatel: Barča
1564813088_lvice.jpg
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Slovní spojení vypadá nesmyslně jen na první pohled. Jinak je to totéž, jako když se řekne např. Umýt si hlavu šampónem, nebo šampónem si umýt hlavu.

 
07.08.2012 02:25 Uživatel: Genevieva
Věk:  26

Město:Střední Čechy

srdíčko.jpg
100-500
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Barus, nesouhlasim, tvoje prirovnani by bylo stejne k "prohnal si hlavou kulku" nebo "prohnal si kulku hlavou", ale v Medvedove spojeni jsou jinak sklonena.

 

Muj tip je: Prohnat koho co kym cim. Tudiz to teleso, ktere prohanim jinym telesem, musi byt mensi. Jako "protahnout nit jehlou" a ne "protahnout jehlu niti". Takze spravne je dle meho nazoru pouze "prohnat kulku hlavou". ALE "prostrelit hlavu kulkou", protoze prostrelim vetsi teleso mensim... A proto si mzslim, ze se to plete... happy

 
07.08.2012 03:10 Uživatel: Barča
1564813088_lvice.jpg
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Nejde o skloňování, či jiné technické vysvětlování. Já v obou případěch slyším totéž, nenapadlo by mě slyšet, že hlava proletí něčím menším i když v takto položené větě to svádí k tomuto vidění.   Ale jinak je to pěkné téma, čeština má opravdu svoje kouzlo.

 
09.08.2012 13:59 Uživatel: Cufe (technik, grafik)
Věk:  25

Město:Olomouc

cufe.png
100-500
Administrátor
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Nevím, jak to je v ostatních jazycích, protože jen češtině rozumím nejlépe, jak dovedu excited Avšak je mi známo, že mozek prý nedává si tolik námahy, aby přesně studoval obsah slov, že prý má ve vínku, aby ze zkušenosti dokázal vyvozovati to kouzelné gró všeho, co člověk běžně používá. Budete-li tedy čísti občas špatný text (s překlepy uvnitř slov a na začátku a konci budou slova psána skvěle), bude se Vám zdáti, že onen text je zcela napsán správně wink

 
09.08.2012 17:52 Uživatel: Barča
1564813088_lvice.jpg
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Přesně tak.... a důkaz, který asi většina z nás zná...

 

 
12.09.2012 22:40 Uživatel: megera
Věk:  50
sim1.jpg
1000-2000
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

obávám se, že protáhnout nit jehlou nebo protáhnout jehlu nití je přesnější srovnání a obě jsou správná. Jednou protahuji NIT... jehlou a podruhé strkám DO JEHLY... nit... otázkou je, kde je důraz - významově - hlavou si lze prohnat kde co.... a ovšem také kulku lze prohnat kde čím.... tož z téhle strany bych na to šla já...

 
08.08.2012 20:00 Uživatel: Jarin11
Věk:  25
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Podle mě chtěli říct, že si prohnal hlavou kulku, ale jen se přeřekli...

 
08.08.2012 21:33 Uživatel: veverka
Věk:  32
1428004638_novinkaveverka.jpg
2000-3000
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Text uživatele: 

Kdepak, podle informací Ústavu pro jazyk český je možné obojí.

 
10.08.2012 06:13 Uživatel: Barča
1564813088_lvice.jpg
Téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi

Vaše odpověď

 
Reagujete na téma: Prohnat si hlavu kulkou nebo kulku hlavou aneb český jazyk v praxi
Jméno: Věk:  Pohlaví: 
Datum přidání:
V rámci uchování anonymity prosím neuvádějte skutečné jméno, napište přezdívku.
Bydlím ve městě (nepovinný údaj)
Prosím používejte háčky a čárky nad písmeny. Ostatním se bude Váš text lépe číst. Děkujeme :-)
Kliknutím na imgmanager.gif vložíte obrázek  Kliknutím na link.gif vložíte odkaz na web
Napište číslici šestnáct:

10 nejnovějších témat v kategorii:

Téma
Odpovědí Otevřeno Datum přidání
(Autor)
Co je na obrázku? 114x
Skladování pečiva v chlebníku - rady, diskuze, tipy 7 409x
Sebevražda volně prodejnými léky 4 498x
zruseni pracovniho pomeru ve zkusebni dobe a nastup na nemocenskou 2 300x
Oznámení o změně příspěvků nepojitných sociálních dávek 327x
Jak řešit příspěvek na bydlení v době nouze - rady, tipy 1 348x
Jak trávite čas v nouzovém koronavirovém stavu? 12 450x
darované spermie, chci dítě bez partnera 13 699x
Darování plazmy, darování krve - snížení základu daně 2 352x
Vlasová kosmetika, barvení vlasů každý měsíc 2 394x
Zobrazit všechna témata v této kategorii

Hlavní nabídka

Jsme na Facebooku

MUDr. Zbyněk Mlčoch Alkoholik.cz Kuřákova plíce.cz Bezplatná právní poradna.cz Psychotesty on-line.cz Příznaky a projevy nemocí Rady a návody Bylinky pro všechny